6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك
Chapter on what a Muhrim should do if his eyes become afflicted
باب ما يصنع المحرم إذا اشتكى عينيه
Sunan al-Darimi 1968
It was narrated from Sayyidina `Uthman bin `Affan (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When one suffers from pain in the eye in Muharram, then he should apply aloe vera to it."
سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جب محرم کی آنکھ میں تکلیف ہو تو وہ اس پر ایلوے کا لیپ لگا لے۔“
Sayyiduna Usman bin Affan (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Jab Muharram ki aankh mein takleef ho to wo us par eloe ka laep laga le."
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ فِي الْمُحْرِمِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ: "يَضْمِدُهَا بِالصَّبِرِ".