8.
From the Book of Hunting
٨-
ومن كتاب الصيد
Chapter on owning hunting dogs and livestock
باب في اقتناء كلب الصيد، والماشية
Sunan al-Darimi 2045
Narrated Abdullah ibn Mughaffal: The Prophet (ﷺ) ordered the killing of dogs and then said, "What is the matter with them (i.e. people of Medina) and the dogs?" Then he (ﷺ) permitted keeping dogs for guarding farms and for hunting.
Grade: Sahih
سیدنا عبدالله بن مغفل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے کتوں کو مار ڈالنے کا حکم دیا، پھر فرمایا: ”مجھے کتوں سے کیا غرض ہے“، پھر آپ ﷺ نے کھیتی اور شکار کے کتے کو رکھنے کی اجازت دیدی۔
Syedna Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kutton ko maar daalne ka hukm diya, phir farmaya: "Mujhe kutton se kya gharz hai", phir Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne khetee aur shikaar ke kutte ko rakhne ki ijazat dedi.
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ، ثُمَّ قَالَ:"مَا بَالِي وَلِلْكِلَابِ؟"، ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلْبِ الرَّعْيِ وَكَلْبِ الصَّيْدِ.