Introduction
المقدمة
Chapter on the dislike of forming opinions without sufficient knowledge
باب في كراهية أخذ الرأي
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| Ziyād ibn Hudayr | Ziyad ibn Hudayr al-Asadi | Trustworthy |
| ash-Sha'bi | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Abi Ishaq | Sulayman ibn Fayruz al-Shaybani | Trustworthy |
| Aliyyun wa huwa ibn al-Mubarak | Ali ibn Mis'ar al-Qurashi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Uyayna | Muhammad ibn Uyaynah al-Fazari | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ | زياد بن حدير الأسدي | ثقة |
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| أَبِي إِسْحَاق | سليمان بن فيروز الشيباني | ثقة |
| عَلِيٌّ هُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ | علي بن مسهر القرشي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ | محمد بن عيينة الفزاري | مقبول |
Sunan al-Darimi 220
It is narrated on the authority of Ziyad bin Hudayr that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to me: "Do you know what will demolish Islam?" I said: "No." He said: "The mistake of a scholar, the disputation of a hypocrite in the Book of Allah, and the rule of misguided Imams (i.e., the mistake of a scholar, the disputation of a hypocrite, and the rule of misguided Imams or rulers will demolish Islam, will dismantle its edifice)."
Grade: Sahih
زیاد بن حدیر سے مروی ہے کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے مجھ سے کہا: جانتے ہو اسلام کو کون سی چیز منہدم کر دے گی؟ میں نے کہا: نہیں، فرمایا: عالم کی غلطی، منافق کا کتاب اللہ میں بحث و مباحثہ یا جدال، اور گمراہ کرنے والے ائمہ کا حکم۔ (یعنی عالم کی غلطی، منافق کا جدال، اور گمراه اماموں یا حکام کا حکم اسلام کو ڈھا دے گا، اس کی عمارت کو منہدم کر دے گا)۔
Ziyad bin Hadhir se marvi hai ki Sayyidna Umar (رضي الله تعالى عنه) ne mujhse kaha: jante ho Islam ko kon si cheez munhadim kar de gi? Maine kaha: nahi, farmaya: Aalim ki ghalti, munafiq ka kitab Allah mein bahas o mubahesa ya jadal, aur gumrah karne wale aima ka hukum. (yani aalim ki ghalti, munafiq ka jadal, aur gumrah imamon ya hukkam ka hukum Islam ko dha de ga, is ki imarat ko munhadim kar de ga).
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ هُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ، قَالَ: قَالَ لِي عُمَرُ: هَلْ تَعْرِفُ مَا يَهْدِمُ الْإِسْلَامَ؟، قُلْتُ: لَا، قَالَ: "يَهْدِمُهُ زَلَّةُ الْعَالِمِ، وَجِدَالُ الْمُنَافِقِ بِالْكِتَابِ، وَحُكْمُ الْأَئِمَّةِ الْمُضِلِّينَ".