17.
Book of Jihad
١٧-
كتاب الجهاد
Chapter: Which deeds are better.
باب أي الأعمال أفضل
Sunan al-Darimi 2430
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was asked, “What is the best deed?” The Prophet said, “Faith in Allah and His Messenger.” It was asked, “Then what is the best deed?” The Prophet said, “Jihad in the cause of Allah.” It was asked, “Then what is the best deed?” The Prophet said, “Hajj accepted by Allah.”
Grade: Da'if
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ سے دریافت کیا گیا: سب سے اچھا عمل کون سا ہے؟ فرمایا: ”اللہ تعالیٰ پر اور اس کے رسول پر ایمان لانا“، عرض کیا گیا: اس کے بعد کون سا عمل افضل ہے؟ فرمایا: ”اللہ کے راستے میں جہاد کرنا“، عرض کیا گیا: پھر کون سا عمل افضل ہے؟ فرمایا: ”حج مبرور۔“
Sayyidina Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se daryaft kiya gaya: sab se achha amal kaun sa hai? Farmaya: "Allah Ta'ala par aur uske Rasul par iman lana", arz kiya gaya: iske baad kaun sa amal afzal hai? Farmaya: "Allah ke raste mein jihad karna", arz kiya gaya: phir kaun sa amal afzal hai? Farmaya: "Hajj mabroor"
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: "إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ". قَالَ: قِيلَ: ثُمَّ مَاذَا؟. قَالَ:"ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ". قِيلَ: ثُمَّ مَاذَا؟. قَالَ:"ثُمَّ حَجٌّ مَبْرُورٌ".