Introduction
المقدمة
Chapter on fearing issuing legal opinions out of concern for mistakes
باب من هاب الفتيا مخافة السقط
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Wabni Sirin | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| ash-Sha'bi | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Ash'ath | Ash'ath ibn Sawwar al-Kindi | Weak in Hadith |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| وَابْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| أَشْعَثُ | أشعث بن سوار الكندي | ضعيف الحديث |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Sunan al-Darimi 278
Imam Sha'bi and Imam Ibn Sirin (may Allah have mercy on them) narrated that when Sayyiduna Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) would narrate a hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) regarding the days (of creation), his face would turn red and he would say: "Like this or something similar, like this or something similar." (Meaning, you (the Prophet) said something like this).
Grade: Da'if
امام شعبی اور امام ابن سیرین رحمۃ اللہ علیہما نے روایت کیا کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ جب رسول اللہ ﷺ سے ایام کے بارے میں کوئی حدیث بیان کرتے تو ان کا چہرہ سرخ ہو جاتا اور وہ کہتے: «هكذا أو نحوه، هكذا أونحوه» (یعنی اس طرح یا اس کے ہم معنی آپ نے فرمایا)۔
Imaam Shabi aur Imaam Ibne Sireen rehmatullah alaihema ne riwayat kiya ke Sayyiduna Abdullah bin Masood razi Allah anhu jab Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se aiyam ke baare mein koi hadees bayaan karte toh unka chehra surkh ho jata aur woh kehte: "Hakaza aw nahu, hakaza aw nahu".
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، وَابْنِ سِيرِينَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، كَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَيَّامِ، تَرَبَّدَ وَجْهُهُ، وَقَالَ: "هَكَذَا أَوْ نَحْوَهُ، هَكَذَا أَوْ نَحْوَهُ".