Introduction
المقدمة
Chapter on fearing issuing legal opinions out of concern for mistakes
باب من هاب الفتيا مخافة السقط
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Abd al-Malik ibn 'Ubayd | Abd al-Malik ibn Ubayd | Unknown |
| Yunus | Younus ibn Yazid al-Aylee | Trustworthy |
| Uthman ibn Umar | Uthman ibn Umar al-Abdi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ | عبد الملك بن عبيد | مجهول الحال |
| يُونُسُ | يونس بن يزيد الأيلي | ثقة |
| عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ | عثمان بن عمر العبدي | ثقة |
Sunan al-Darimi 282
`Abdul Malik bin Ubaid said that Sayyidina Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) passed by us and we said: Tell us something of what you heard from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), he said: «واتحلل» meaning «أو كما قال» and etc. I will allow it.
Grade: Sahih
عبدالملک بن عبید نے کہا کہ ہمارے پاس سے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ گزرے تو ہم نے کہا: آپ نے رسول اللہ ﷺ سے جو سنا اس میں سے کچھ بیان کیجئے، کہنے لگے «واتحلل» یعنی «أو كما قال» وغیرہ کہہ کر جائز کر لوں گا۔
Abdulmalik bin Ubaid ne kaha ki humare pass se Sayyidina Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) guzre to humne kaha: Aap ne Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se jo suna us mein se kuchh bayaan kijiye, kehne lage «watahallal» yani «aw kama qaal» waghaira keh kar jaiz kar lunga.
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: مَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، فَقُلْنَا حَدِّثْنَا بِبَعْضِ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، فَقَالَ: "وَأَتَحَلَّلُ".