23.
From the Book of Wills
٢٣-
من كتاب الوصايا


Chapter: Will of the slave.

باب: وصية الغلام

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sunan al-Darimi 3315

Abu Ishaq said: A seven-year-old boy from a tribe made a will, so Judge Shuraih said: If the will is sound, it is permissible. Imam Darmi (may Allah have mercy on him) said: This opinion is agreeable to me, but the judges do not consider it permissible.


Grade: Sahih

ابواسحاق نے کہا: ایک قبیلے کے سات سالہ لڑکے نے وصیت کی تو قاضی شریح نے کہا: اگر وصیت صحیح ہے تو جائز ہے۔ امام دارمی رحمہ اللہ نے کہا: یہ رائے مجھے پسند ہے لیکن قاضی حضرات اس کو جائز نہیں گردانتے ہیں۔

Abusahaq ne kaha: Ek qabeele ke saat saala ladke ne wasiyat ki to qazi shrih ne kaha: Agar wasiyat sahi hai to jaiz hai. Imam darmi rehmatullah alaih ne kaha: Ye raaye mujhe pasand hai lekin qazi hazrat is ko jaiz nahi gardaante hain.

(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق، قَالَ:"أَوْصَى غُلَامٌ مِنْ الْحَيِّ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ، فَقَالَ شُرَيْحٌ: إِذَا أَصَابَ الْغُلَامُ فِي وَصِيَّتِهِ، جَازَتْ". قَالَ أَبُو مُحَمَّد: يُعْجِبُنِي، وَالْقُضَاةُ لَا يُجِيزُونَ.