24.
From the Book of the Virtues of the Quran
٢٤-
ومن كتاب فضائل القرآن


Chapter: Adorning oneself with the Quran (Tagni bil-Quran).

باب: التغني بالقرآن

Sunan al-Darimi 3531

Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) came while a man was reciting the Qur'an. The Prophet (ﷺ) asked, "Who is this?" They replied, "Abdullah bin Qais (i.e., Abu Musa al-Ash'ari)." The Prophet (ﷺ) said, "He has been given one of the flutes of the family of David."


Grade: Hasan

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ تشریف لائے تو ایک صحابی کی قراءات سنی، فرمایا: ”یہ کون ہیں؟“ عرض کیا گیا: عبداللہ بن قیس (سیدنا ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ) ہیں، فرمایا: ”ان کو آل داؤد کی مزامیر میں (سریلی) آواز عطا کی گئی ہے۔“

Sayyidina Abu Hurairah razi Allah anhu ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) tashrif laaye to ek sahabi ki qirat suni, farmaya: "Yeh kaun hain?" Arz kiya gaya: Abdullah bin Qais (Sayyidina Abu Musa Ashari razi Allah anhu) hain, farmaya: "In ko Aal Dawood ki mazameer mein (surili) aawaz ata ki gayi hai."

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:"دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَمِعَ قِرَاءَةَ رَجُلٍ، فَقَالَ:"مَنْ هَذَا"؟ قِيلَ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ: "لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ".