Introduction
المقدمة


Chapter on seeking knowledge without a sincere intention and how knowledge returns to intention

باب من طلب العلم بغير نية فرده العلم إلى النية

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sunan al-Darimi 371

Imam Hasan Basri, may Allah have mercy on him, said: "People sought knowledge, but they did not intend by it Allah nor what is with Allah, the Exalted. He said: They continued to seek knowledge until their intentions were purified, and they intended by it Allah, the Exalted, and what is with Allah."

امام حسن بصری رحمہ اللہ نے فرمایا: لوگوں نے علم تلاش کیا حالانکہ وہ اس کے ذریعہ نہ اللہ کا اور نہ جو اللہ تعالیٰ کے پاس ہے اس کا ارادہ رکھتے تھے، فرمایا: وہ علم حاصل کرتے رہے یہاں تک کہ ان کی نیت خالص ہو گئی، اور انہوں نے اللہ تعالیٰ کی اور جو اللہ کے پاس ہے اس کی نیت کر لی۔

Imam Hasan Basri rehmatullah alaih ne farmaya: Logon ne ilm talaash kiya halanki woh uske zariye na Allah ka aur na jo Allah ta'ala ke paas hai us ka irada rakhte the, farmaya: Woh ilm hasil karte rahe yahan tak ke unki niyyat khalis ho gayi, aur unhon ne Allah ta'ala ki aur jo Allah ke paas hai us ki niyyat kar li.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ الْحَسَنِ، قَالَ: "لَقَدْ طَلَبَ أَقْوَامٌ الْعِلْمَ، مَا أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ تعَالَيَ وَلَا مَا عِنْدَهُ، قَالَ: فَمَا زَالَ بِهِمْ الْعِلْمُ، حَتَّى أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ وَمَا عِنْدَهُ".