Introduction
المقدمة
Chapter on interpreting the hadith of the Messenger of Allah, peace be upon him
باب تأويل حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi-hi | Kalb ibn Shihab al-Jarmi | Trustworthy |
| Asim ibn Kulayb | Asim ibn Kulaib al-Jarmi | Trustworthy |
| Salihi ibn 'Umar | Salih ibn Umar al-Wasiti | Trustworthy |
| Abu Ma'mar Isma'il ibn Ibrahim | Ismail ibn Ibrahim al-Hudhali | Thiqah Mamun |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِيهِ | كليب بن شهاب الجرمي | ثقة |
| عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ | عاصم بن كليب الجرمي | ثقة |
| صَالِحِ بْنِ عُمَرَ | صالح بن عمر الواسطي | ثقة |
| أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسماعيل بن إبراهيم الهذلي | ثقة مأمون |
Sunan al-Darimi 612
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) used to say when narrating a hadith of the Messenger of Allah: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever intentionally lies against me, let him prepare his seat in Hellfire."
Grade: Sahih
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ جب حدیث رسول بیان کرتے تو کہتے: رسول الله ﷺ نے فرمایا: ”جس نے جان بوجھ کر مجھ پر جھوٹ باندھا وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے۔“
Sayyidina Abu Hurairah razi Allah anhu jab hadees rasool bayan karte to kahte: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Jis ne jaan boojh kar mujh par jhoot bandha woh apna thikana jahannam mein bana le."
أَخْبَرَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ"..