1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on a dog's saliva

باب في ولوغ الكلب

Sunan al-Darimi 760

Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When a dog licks a utensil, wash it seven times, and rub it with soil the eighth time." (This means rubbing it once with soil, and the number is not significant).


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جب کوئی کتا برتن میں منہ ڈال دے تو اس برتن کو سات بار دھو ڈالو، اور اس کو آٹھویں بار مٹی سے رگڑو۔“ (اس سے مراد ایک بار مٹی سے رگڑنا ہے اور عدد مقصود نہیں)۔

Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Jab koi kutta bartan mein munh daal de to us bartan ko saat baar dho daalo, aur usko aathwein baar mitti se ragdo." (Iss se murad ek baar mitti se ragadna hai aur adad maksood nahin).

أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ، فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ، وَالثَّامِنَةَ عَفِّرُوهُ فِي التُّرَابِ".