1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on washing for a woman with irregular bleeding (istihada)

باب في غسل المستحاضة

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sunan al-Darimi 818

It is narrated on the authority of Mu'ammar (son of Sulayman) that his father asked Qatadah: What should a woman, who knows her menstrual period, do if the bleeding continues for five, four, or three days more? He replied: She should pray. Sulayman said: What if the bleeding continues for two days? He replied: It is still menstrual blood. He (Mu'ammar) then said: And I asked Imam Ibn Sireen, may Allah have mercy on him, about this, and he said: Women know this matter better.


Grade: Sahih

معتمر (بن سلیمان) سے مروی ہے ان کے والد نے قتادہ سے پوچھا: وہ عورت جس کو اپنے حیض کے ایام معلوم ہوں، اور پانچ چار یا تین دن مزید خون جاری رہے تو وہ کیا کرے گی؟ فرمایا: نماز پڑھے گی، سلیمان نے کہا: اگر دو دن خون جاری رہے؟ فرمایا: یہ حیض کا ہی خون ہے۔ انہوں نے کہا: اور میں نے امام ابن سیرین رحمہ اللہ سے پوچھا تو انہوں نے کہا: عورتیں اس بات کو بہتر جانتی ہیں۔

Mutamir (bin Sulaiman) se marvi hai unke wald ne Qatada se poocha: Woh aurat jisko apne haiz ke ayam maloom hon, aur panch char ya teen din mazeed khoon jari rahe to woh kya karegi? Farmaya: Namaz padhegi, Sulaiman ne kaha: Agar do din khoon jari rahe? Farmaya: Yeh haiz ka hi khoon hai. Unhon ne kaha: Aur maine Imam Ibn Sireen rehmatullah alaih se poocha to unhon ne kaha: Aurtain is baat ko behtar janti hain.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قُلْتُ لِقَتَادَةَ:"امْرَأَةٌ كَانَ حَيْضُهَا مَعْلُومًا، فَزَادَتْ عَلَيْهِ خَمْسَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ، أَوْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ؟، قَالَ: تُصَلِّي، قُلْتُ: يَوْمَيْنِ؟، قَالَ: ذَاكَ مِنْ حَيْضِهَا"، وَسَأَلْتُ ابْنَ سِيرِينَ، قَالَ: "النِّسَاءُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ".