1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on washing for a woman with irregular bleeding (istihada)

باب في غسل المستحاضة

Sunan al-Darimi 827

Ata said: Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) used to say about a woman experiencing istihada (non-menstrual bleeding) that she should perform ghusl (ritual bath) once for both Zuhr and Asr prayers, and once for both Maghrib and Isha prayers. He also used to say that she should delay Zuhr and pray Asr early, and delay Maghrib and pray Isha early.


Grade: Sahih

عطاء نے کہا: سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما مستحاضہ کے بارے میں فرماتے تھے کہ وہ ظہر و عصر کے لئے ایک بار غسل کرے گی اور ایک بار مغرب و عشاء کے لئے، نیز وہ فرماتے تھے کہ ظہر کو مؤخر کر کے عصر جلدی پڑھے گی، اور مغرب کو مؤخر کر کے عشاء جلدی پڑھے گی۔

Ata ne kaha: Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a mustahaza ke bare mein farmate the ke woh zuhar o asr ke liye ek bar ghusl karegi aur ek bar maghrib o isha ke liye, niz woh farmate the ke zuhar ko muakhar kar ke asr jaldi parhegi, aur maghrib ko muakhar kar ke isha jaldi parhegi.

(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ: "تَغْتَسِلُ غُسْلًا وَاحِدًا لِلظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، وَغُسْلًا لِلْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ"، وَكَانَ يَقُولُ:"تُؤَخِّرُ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلُ الْعَصْرَ وَتُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلُ الْعِشَاءَ".