9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Warning Against Abandoning Prayer
بَابُ الْوَعِيدِ عَلَى تَرْكِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Karima bint al-Hashhas al-Muzaniyya | Karima bint Al-Has'has Al-Maziniyya | Trustworthy |
| Isma'il ibn 'Ubayd Allah | Ismail ibn Abi Al-Muhajir Al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| Al-Awza'i | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| Bishr ibn Thabit | Bishr ibn Bakr al-Bajali | Trustworthy |
| Yunus ibn Abd al-A'la | Yunus ibn Abd al-A'la al-Sadfi | Thiqah |
| Ahmad ibn 'Isam | Ibn Jawsa al-Dimashqi | Trustworthy, but with some unusual narrations |
Sahih Ibn Hibban 1465
Karima bint al-Hassaan al-Muzaniyya reported: I heard Abu Huraira, while he was in the house of Umm Darda, saying that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Three things constitute disbelief in Allah: tearing one's clothes (out of grief), wailing, and slandering one's lineage."
کریمہ بنت الحسن مزنیہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو ام درداء رضی اللہ عنہا کے گھر میں یہ کہتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تین چیزیں اللہ تعالیٰ کی ناراضگی اور کفر کی نشانیاں ہیں: غم کے عالم میں کپڑے پھاڑنا، نوحہ کرنا اور اپنے نسب پر لعنت ملامت کرنا"۔
Karima bint al-Hasan Mazniya Radi Allahu Anha kehti hain ke maine Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ko Umm Darda Radi Allahu Anha ke ghar mein yeh kehte huye suna ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Teen cheezain Allah Ta'ala ki naraazgi aur kufr ki nishaniyan hain: gham ke aalam mein kapde pharna, nauha karna aur apne nasab par laanat malaamat karna".
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ يُوسُفَ بِدِمَشْقَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَتْنِي كَرِيمَةُ بِنْتُ الْحَسْحَاسِ الْمُزَنِيَّةُ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ فِي بَيْتِ أُمِّ الدَّرْدَاءِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «ثَلَاثٌ مِنَ الْكُفْرِ بِاللَّهِ شَقُّ الْجَيْبِ وَالنِّيَاحَةُ وَالطَّعْنُ فِي النَّسَبِ»