5.
Book of Faith
٥-
كِتَابُ الْإِيمَانِ
Chapter on the Obligation of Faith
بَابُ فَرْضِ الْإِيمَانِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Suhail ibn Bayda' | Suhayl ibn Bayda al-Fahri | Companion |
| Saeed ibn as-Salt | Sa'eed ibn al-Salt ibn Ya'qub | Acceptable |
| Muhammad ibn Ibrahiam | Muhammad bin Ibrahim Al-Qurashi | Trustworthy |
| Ibn al-Had | Yazid ibn Al-Had Al-Laythi | Trustworthy, Narrated Many Hadiths |
| Haiwa | Haywah ibn Shuraih al-Tujaybi | Trustworthy, Upright |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Harmalah | Harmala ibn Yahya al-Tujaybi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| Ibn Qutayba | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سُهِيَلِ بْنِ بَيْضَاءَ | سهيل بن بيضاء الفهري | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ الصَّلْتِ | سعيد بن الصلت بن يعقوب | مقبول |
| مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيَمَ | محمد بن إبراهيم القرشي | ثقة |
| ابْنُ الْهَادِ | يزيد بن الهاد الليثي | ثقة مكثر |
| حَيْوَةُ | حيوة بن شريح التجيبي | ثقة ثبت |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| حَرْمَلَةُ | حرملة بن يحيى التجيبي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 199
Suhayl ibn Bayda from the tribe of Banu Abd ad-Dar narrated: While we were traveling with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, those who were in front of him sat down, and those who were behind him caught up with him until they all gathered. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Verily, whoever bears witness that there is no God but Allah, Allah has forbidden him to the Fire and has made Paradise obligatory for him."
سہیل بن بیضاء جو قبیلہ بنو عبد الدار سے تھے، بیان کرتے ہیں: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سفر کر رہے تھے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے آگے والے لوگ بیٹھ گئے اور پیچھے والے آپ صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچ گئے یہاں تک کہ سب جمع ہو گئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس شخص نے اس کی گواہی دی کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں تو اللہ نے اس پر جہنم حرام کر دیا اور اس کے لیے جنت واجب کر دی"۔
Suhail bin Baida jo kabila Banu Abd al-Dar se thay, bayan karte hain: Hum Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ke sath safar kar rahe thay ke aap sallallahu alaihi wasallam se aage wale log baith gaye aur peechhe wale aap sallallahu alaihi wasallam tak pahunch gaye yahan tak ke sab jama ho gaye. Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Jis shakhs ne is ki gawahi di ke Allah ke siwa koi mabud nahin to Allah ne us par jahannam haram kar diya aur us ke liye jannat wajib kar di".
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الصَّلْتِ * عَنْ سُهَيْلِ بْنِ بَيْضَاءَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَجَلَسَ مَنْ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَحِقَهُ مَنْ كَانَ خَلْفَهُ حَتَّى إِذَا اجْتَمَعُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّهُ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ وَأَوْجَبَ لَهُ الْجَنَّةَ»