9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on Voluntary Prayers

بَابُ النَّوَافِلِ

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Abdullah ibn Shaqiq al-Uqaili Abdullah Ibn Shiqeeq al-'Uqayli Thiqah fihi nasb (Trustworthy, with some bias)
Ibn Sirin Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
Yazid ibn Ibrahim al-Tustari Yazid ibn Ibrahim al-Tustari Trustworthy, except in his narration from Qatada, in which there is some leniency
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
Salm ibn Junadah Salam ibn Junadah al-Suwai Thiqah (Trustworthy)
Ibn Khuzayma Ibn Khuzaymah al-Sulami Trustworthy, Authoritative

Sahih Ibn Hibban 2511

Aisha said: "The Messenger of Allah ﷺ would pray standing and sitting. If he started the prayer standing, he would bow standing. And if he started the prayer sitting, he would bow sitting."

عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نماز کھڑے اور بیٹھے ہوئے پڑھتے تھے اگر آپ ﷺ نماز کھڑے ہو کر شروع کرتے تو قیام کی حالت میں رکوع کرتے اور اگر بیٹھے ہوئے شروع کرتے تو بیٹھے ہوئے ہی رکوع کرتے۔

Aisha Radi Allahu Anha kehti hain ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam Namaz kharay aur baithe hue parhte thay agar aap Sallallahu Alaihi Wasallam Namaz kharay ho kar shuru karte to qayam ki halat mein rukuh karte aur agar baithe hue shuru karte to baithe hue hi rukuh karte

أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيِّ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي قَائِمًا وَقَاعِدًا فَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا»