9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Section on the Duha Prayer (Forenoon Prayer)
فَصْلٌ فِي صَلَاةِ الضُّحَى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hafsa | Hafsa bint Umar al-Adawiya | Companion |
| Al-Muttalib ibn Abi Wada'a | Al-Muttalib ibn Abi Wada'ah al-Qurashi | Companion |
| As-Saib ibn Yazid | Saib bin Yazid Al-Kindi | Minor Companion |
| Ibn Shahab | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Yunus | Younus ibn Yazid al-Aylee | Trustworthy |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Harmalah ibn Yahya | Harmala ibn Yahya al-Tujaybi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutaiba | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حَفْصَةَ | حفصة بنت عمر العدوية | صحابي |
| الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ | المطلب بن أبي وداعة القرشي | صحابي |
| السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ | السائب بن يزيد الكندي | صحابي صغير |
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| يُونُسُ | يونس بن يزيد الأيلي | ثقة |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى | حرملة بن يحيى التجيبي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 2530
The Saib bin Yazid narrated to us from Al-Muttalib bin Abi Wada'ah, that the wife of the Prophet ﷺ said: "I never saw the Messenger of Allah ﷺ pray Duha prayer sitting until a year before his death, then I saw him praying it sitting, and he would recite the Surah (in a slow, melodious style) even if it was a long one."
سیدنا صائب بن یزید رحمۃ اللہ علیہ نے ہمیں حضرت مطلب بن ابی وداعہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کی، کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ محترمہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات سے ایک سال قبل تک کبھی بھی نمازِ چاشت بیٹھ کر پڑھتے ہوئے نہیں دیکھا، پھر میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو آخری سال میں بیٹھ کر نمازِ چاشت پڑھتے ہوئے دیکھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سورت کو اس قدر ترتیل سے پڑھتے کہ اگرچہ وہ لمبی ہی کیوں نہ ہو ۔
Sayyidna Saib bin Yazid rahmatullah alaih ne humain Hazrat Matlab bin Abi Wada'ah razi Allahu anhu ki sanad se riwayat ki, keh Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ki zauja muhtarama razi Allahu anha ne farmaya: mein ne Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ko aap sallallahu alaihi wasallam ki wafat se ek saal pehle tak kabhi bhi Namaz-e-Chasht baith kar parhte hue nahi dekha, phir mein ne aap sallallahu alaihi wasallam ko aakhri saal mein baith kar Namaz-e-Chasht parhte hue dekha aur aap sallallahu alaihi wasallam Surah ko is kadar tarteel se parhte keh agarcheh woh lambi hi kyun na ho.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ أَنَّ حَفْصَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ «لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ حَتَّى كَانَ ﷺ قَبْلَ مَوْتِهِ بِعَامٍ وَاحِدٍ فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ وَيُرَتِّلُ السُّورَةَ حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا»