9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on Prostration of Forgetfulness

بَابُ سُجُودِ السَّهْوِ

Sahih Ibn Hibban 2671

Imran ibn Husayn: The Messenger of Allah (ﷺ) prayed three rak'ahs of the 'Asr prayer. Al-Khirbaq said to him, "O Messenger of Allah! Have you forgotten or has the prayer been shortened?" The Prophet (ﷺ) said, "Has Al-Khirbaq spoken the truth?" They said, "Yes."

عمران بن حسین رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عصر کی تین رکعتیں پڑھائیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے خرباق نے کہا کہ اللہ کے رسول! کیا آپ بھول گئے یا نماز ہلکی کر دی گئی ہے؟ تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کیا خرباق سچ کہہ رہا ہے؟ صحابہ نے کہا جی ہاں۔

Imran bin Husain Radi Allahu Anhuma kehte hain ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne Asr ki teen rakaten parhaeen to aap Sallallahu Alaihi Wasallam se Kharbaq ne kaha ki Allah ke Rasul! kya aap bhool gaye ya namaz halki kar di gayi hai? to Nabi Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya kya Kharbaq sach keh raha hai? Sahaba ne kaha ji haan.

أَخْبَرَنَا شَبَابُ بْنُ صَالِحٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَحْطَبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سَلَّمَ فِي ثَلَاثِ رَكَعَاتٍ مِنَ الْعَصْرِ فَقَالَ لَهُ الْخِرْبَاقُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسِيتَ أَمْ قُصِرَتِ الصَّلَاةُ؟ فَقَالَ ﷺ «أَصَدَقَ الْخِرْبَاقُ؟ » فَقَالُوا نَعَمْ