10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا


Section on the Lifespan of This Nation

فَصْلٌ فِي أَعْمَارِ هَذِهِ الْأُمَّةِ

NameFameRank
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Al-Hasana Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
Mubarak ibn Fadalah Mubarak ibn Fadalah al-Qurashi Truthful, he would conceal the identity of his shaykh (tadlis) and commit taswiyyah
Hudba ibn Khalid Hudbah ibn Khalid al-Qaysi Thiqah (Trustworthy)
Abu Ya'la Ahmad ibn 'Ali Abu Ya'la al-Mawsili Trustworthy, Reliable

Sahih Ibn Hibban 2991

Al-Hasan reported on the authority of Anas b. Malik that the Prophet ﷺ said, "You ask me about the Hour (Day of Judgement), and by Him in Whose Hand is my soul, there is none upon the earth today who will live to see a hundred years pass."

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تم مجھ سے قیامت کے بارے میں سوال کرتے ہو، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، آج زمین پر کوئی بھی ایسا نہیں ہے جو سو سال کی عمر پائے گا۔"

Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya: "Tum mujh se qayamat ke bare mein sawal karte ho, iss zaat ki qasam jis ke hath mein meri jaan hai, aaj zameen par koi bhi aisa nahi hai jo so saal ki umar pae ga."

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «تَسْأَلُونَنِي عَنِ السَّاعَةِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا عَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ الْيَوْمَ تَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ»