10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا


Section on the Funeral Prayer

فَصْلٌ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ

Sahih Ibn Hibban 3066

Narrated 'Aisha: When Sa'd died, she said, "Bring him into the mosque so I may pray over him." That was deemed objectionable for her, whereupon she said, "By Allah, Allah's Messenger (ﷺ) prayed over Ibn Baida' in the mosque."

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات میں سے ایک حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ جب حضرت سعد رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوا تو انہوں نے کہا کہ انہیں مسجد میں لے آؤ تاکہ میں ان پر نماز پڑھوں۔ لوگوں نے اس پر اعتراض کیا تو انہوں نے کہا کہ اللہ کی قسم! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ابن بیدا پر مسجد میں نماز پڑھی تھی۔

Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ki azwaj e mutahhirat mein se ek Hazrat Ayesha razi Allah anha bayan karti hain ke jab Hazrat Saad razi Allah anhu ka inteqal hua to unhon ne kaha ke unhen masjid mein le aao taake mein un par namaz parhun. Logon ne is par aiteraaz kiya to unhon ne kaha ke Allah ki qasam! Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne Ibn e Baida par masjid mein namaz parhi thi.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ لَمَّا تُوُفِّيَ سَعْدٌ قَالَتْ ادْخُلُوا بِهِ الْمَسْجِدَ حَتَّى أُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَأُنْكِرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَقَدْ «صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى ابْنِ بَيْضَاءَ فِي الْمَسْجِدِ»