10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Section on the Funeral Prayer
فَصْلٌ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ash-Sha'bi | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| ash-Shaybani | Sulayman ibn Fayruz al-Shaybani | Trustworthy |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Uthman ibn Abi Shayba | Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi | He has some errors, trustworthy, memorizer, famous |
| Imran ibn Musa ibn Mujashi' | Imran ibn Musa al-Jurjani | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| الشَّيْبَانِيِّ | سليمان بن فيروز الشيباني | ثقة |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | عثمان بن أبي شيبة العبسي | وله أوهام, ثقة حافظ شهير |
| عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ | عمران بن موسى الجرجاني | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 3091
Ibn Abbas narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) offered the funeral prayer over the grave of a man after he had been buried at night. He (the Prophet) stood with his Companions, and he had already inquired about him (the deceased). They (the Companions) said: "So-and-so was buried yesterday, so please offer the funeral prayer for him."
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کی قبر پر رات کے وقت نماز جنازہ پڑھائی جبکہ وہ دفن ہو چکا تھا آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اصحاب کے ساتھ کھڑے ہوئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پہلے ہی اس (میّت) کے بارے میں دریافت کر لیا تھا۔ صحابہ نے عرض کیا: "فلاں شخص کو کل دفن کیا گیا تھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے لیے نماز جنازہ پڑھا دیں"۔
Ibn Abbas raziallahu anhuma se riwayat hai ki Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne ek shakhs ki qabar par raat ke waqt namaz janaza parhai jabkeh woh dafn ho chuka tha aap sallallahu alaihi wasallam apne ashaab ke sath khare hue aur aap sallallahu alaihi wasallam ne pehle hi is (mayyit) ke bare mein daryaft kar liya tha Sahaba ne arz kiya: "Falan shakhs ko kal dafn kiya gaya tha to aap sallallahu alaihi wasallam is ke liye namaz janaza parha dein"
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى قَبْرِ رَجُلٍ بَعْدَمَا دُفِنَ بِلَيْلَةٍ قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ وَكَانَ قَدْ سَأَلَ عَنْهُ قَالُوا فُلَانٌ دُفِنَ الْبَارِحَةَ فَصَلُّوا عَلَيْهِ»