12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ
Chapter on Voluntary Fasting
بَابُ صَوْمِ التَّطَوُّعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li 'Aishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Mu'adhah al-'Adawiyyah | Mu'adha bint Abdullah al-'Adawiyya | Trustworthy |
| Yazid al-Rishk | Yazid ibn Abi Yazid al-Basri | Thiqah |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Abi, haddathani | Muadh ibn Muadh al-Anbari | Trustworthy, Pious |
| Ubaydullah ibn Mu'adh ibn Mu'adh | Ubayd Allah ibn Muadh al-Anbari | Trustworthy Haafiz |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِعَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| مُعَاذَةَ | معاذة بنت عبد الله العدوية | ثقة |
| يَزِيدَ الرِّشْكِ | يزيد بن أبي يزيد البصري | ثقة |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| أَبِي | معاذ بن معاذ العنبري | ثقة متقن |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ | عبيد الله بن معاذ العنبري | ثقة حافظ |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفِيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 3654
Aishah said: I said to Aishah, "Did the Prophet ﷺ used to fast three days of every month?" She replied, "Yes." I asked, "Which days?" She said, "He did not mind which days he fasted."
عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ کیا نبی کریم ﷺ ہر مہینے میں تین دن روزہ رکھا کرتے تھے؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہاں۔ میں نے پوچھا کہ کون سے دن؟ انہوں نے جواب دیا کہ انہیں اس بات کی پرواہ نہیں تھی کہ وہ کون سے دن روزہ رکھتے ہیں۔
Ayesha raza Allah tala anha kehti hain ke maine Ayesha raza Allah tala anha se poocha ke kia Nabi kareem sallallahu alaihi wasallam har mahinay mein teen din roza rakha karte thay? Unhon ne jawab diya ke haan. Maine poocha ke kon se din? Unhon ne jawab diya ke unhen is baat ki parwah nahi thi ke woh kon se din roza rakhte hain.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ قُلْتُ لِعَائِشَةَ «أَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَصُومُ مِنَ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ؟ » قَالَتْ نَعَمْ قُلْتُ «مِنْ أَيِّهِ؟ » قَالَتْ لَمْ يُبَالِ مِنْ أَيِّهِ صَامَ