13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter on the Preparations for Hajj
بَابٌ مُقَدِّمَاتُ الْحَجِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Thumama ibn Abdullah ibn Anas | Thamama ibn Abdullah al-Ansari | Trustworthy |
| Azra ibn Thabit | Udhrah ibn Thabit al-Ansari | Trustworthy |
| Yazid ibn Zuray' | Yazid bin Zurai' Al-'Aishi | Trustworthy, Firm |
| Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami | Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami | Trustworthy |
| Wa Abu Ya'la | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 3754
Az-Zuhri narrated that Anas, the son of Malik, said: “Anas b. Malik performed Hajj on a riding animal, and he was not stingy.” And he (Anas b. Malik) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) performed Hajj on a riding animal, and his wife was riding behind him on the same animal.
ابن زُہرہ نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: ”حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سواری پر حج کرتے تھے اور وہ کنجوس نہ تھے۔“ اور انہوں نے (حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے) بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سواری پر حج کیا تھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ محترمہ آپ کے پیچھے سواری پر تھیں۔
Ibn Zuha ne Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho se riwayat ki keh unhon ne kaha Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho sawari per Hajj karte thay aur woh kanjoos na thay Aur unhon ne Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho ne bayan kiya keh Rasul Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne sawari per Hajj kiya tha aur aap Sallallaho Alaihi Wasallam ki zojah mohtarama aap ke peeche sawari per thin
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ وَأَبُو يَعْلَى مِنْ كِتَابِهِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ حَجَّ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى رَحْلٍ وَلَمْ يَكُنْ شَحِيحًا وَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حَجَّ عَلَى رَحْلٍ وَكَانَتْ زَامِلَتَهُ «