13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ


Chapter on Entering into Ihram

بَابُ الْإِحْرَامِ

Sahih Ibn Hibban 3786

Ibn Abbas narrated: I heard the Prophet (ﷺ) saying while he was delivering the sermon at Arafat, "He who does not find shoes to wear, should wear Khuffs, and he who does not find an Izar, should wear Sirwal (trousers)."

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو عرفات میں خطبہ دیتے ہوئے سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس کے پاس جوتے نہ ہوں وہ موزے پہنے اور جس کے پاس ازار نہ ہو وہ شلوار پہنے“۔

Hazrat Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki maine Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ko Arafat mein khutba dete huye suna, Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jis ke pass jute na hon woh moze pehne aur jis ke pass izaar na ho woh shalwar pehne".

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَخْطُبُ بِعَرَفَاتَ « مَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ»