14.
Book of Marriage
١٤-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Chapter on the Dowry

بَابُ الصَّدَاقِ

NameFameRank
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
Alqama Alqamah ibn Qays al-Nukha'i Trustworthy, Upright
Masruqin Masruq ibn al-Ajda' al-Hamdani Trustworthy
Ibrahim Ibrahim al-Nakha'i Trustworthy
ash-Sha'bi Amir Al-Sha'bi Trustworthy
Firas Firas ibn Yahya al-Hamdani Thiqah
Mansur Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami Trustworthy, Reliable
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abdur Rahman ibn Mahdi Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Abd al-Rahman Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Muhammad ibn al-Muthanna Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi Trustworthy, Upright
Muhammad ibn Bashar Muhammad ibn Bashshar al-Abdi Trustworthy Hadith Scholar
Muhammad ibn Ishaq ibn Khuzayma Ibn Khuzaymah al-Sulami Trustworthy, Authoritative
Muhammad ibn Ishaq ibn Khuzayma Ibn Khuzaymah al-Sulami Trustworthy, Authoritative
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدِ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي
عَبْدِ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي
عَلْقَمَةَ علقمة بن قيس النخعي ثقة ثبت
مَسْرُوقٍ مسروق بن الأجدع الهمداني ثقة
إِبْرَاهِيمَ إبراهيم النخعي ثقة
الشَّعْبِيِّ عامر الشعبي ثقة
فِرَاسٍ فراس بن يحيى الهمداني ثقة
مَنْصُورٍ منصور بن المعتمر السلمي ثقة ثبت
سُفْيَانَ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
سُفْيَانُ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيِّ عبد الرحمن بن مهدي العنبري ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
عَبْدُ الرَّحْمَنِ عبد الرحمن بن مهدي العنبري ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى محمد بن المثنى العنزي ثقة ثبت
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ محمد بن بشار العبدي ثقة حافظ
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ابن خزيمة السلمي ثقة حجة
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ابن خزيمة السلمي ثقة حجة

Sahih Ibn Hibban 4098

Narrated Masruq: that a man married a woman but he neither consummated the marriage nor fixed a bridal money. Allah's Messenger (ﷺ) said: "The bridal money is due to her in full, the period of waiting is obligatory on her, and she is entitled to inherit from him (if he dies)." Ma'qil ibn Sinan said: "I bore witness to the Messenger of Allah (ﷺ) giving this verdict in the case of Birwa' bint Wasqid."

مسروق رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص نے ایک عورت سے نکاح کیا مگر نہ تو اس کے قریب ہوا اور نہ ہی مہر متعین کیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اس کا پورا مہر لازم ہے اور اس پر عدت بھی لازم ہے اور وہ اس (شوہر) کے ترکے میں سے وارث ہوگی ۔ مقیل بن سنان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں میں گواہی دیتا ہوں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بروع بنت واشق کے بارے میں یہی فیصلہ فرمایا تھا ۔

Masruq RA bayan karte hain ke ek shakhs ne ek aurat se nikah kiya magar na to uske qareeb hua aur na hi mehr mutayyan kiya to Rasul Allah SAW ne farmaya uska poora mehr lazim hai aur us par iddat bhi lazim hai aur woh us (shohar) ke tarkay mein se waris hogi. Muqil bin Sinan RA kehte hain main gawahi deta hun ke Rasul Allah SAW ne Baro'a bint Washaq ke bare mein yahi faisla farmaya tha.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيِّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَمْ يَفْرِضْ فَقَالَ لَهَا الصَّدَاقُ كَامِلًا وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ قَالَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ «شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى بِهِ فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ»