20.
Book of Penal Laws
٢٠-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Chapter on Adultery and Its Punishment

بَابُ الزِّنَى وَحَدِّهِ

Sahih Ibn Hibban 4422

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Every son of Adam will surely be touched by fornication. The fornication of the eyes is looking, the fornication of the hands is touching, and the private parts testify to it or deny it.”

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "ہر ابن آدم زنا سے ضرور دوچار ہوگا۔ آنکھوں کا زنا دیکھنا ہے، ہاتھوں کا زنا چھونا ہے اور شرمگاہ اس کی تصدیق یا تردید کرتی ہے۔"

Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Har ibn Adam zina se zaroor dochar hoga. Aankhon ka zina dekhna hai, hathon ka zina chhuna hai aur sharamgah is ki tasdeeq ya tardeed karti hai."

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ ثَوْبَانَ الطُّرْسُوسِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «كُلُّ بَنِي آدَمَ أَصَابَ مِنَ الزِّنَى لَا مَحَالَةَ فَالْعَيْنُ زِنَاؤُهَا النَّظَرُ وَالْيَدُ زِنَاؤُهَا اللَّمْسُ وَالنَّفْسُ تَهْوَى يُصَدِّقُهُ أَوْ يُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ»