21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ


Chapter on Al-Hima (Reserved Pastures)

بَابُ الْحِمَى

Sahih Ibn Hibban 4684

Sa'b bin Jaththama said: I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "There is no Hima but for Allah and His Messenger."

حضرت سعب بن جثامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: "حمیٰ اللہ اور اس کے رسول کے سوا کسی کی نہیں ہے۔"

Hazrat Saib bin Juthama Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki maine Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko farmate huye suna: "Himi Allah aur uske Rasul ke siwa kisi ki nahin hai."

أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ»