6.
Book of Righteousness and Kindness
٦-
كِتَابُ الْبِرِّ وَالْإِحْسَانِ
Chapter on Spreading Peace and Feeding the Needy
بَابُ إِفْشَاءِ السَّلَامِ وَإِطْعَامِ الطَّعَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hani'in | Hani ibn Yazid al-Muzani | Companion |
| Shurayhin | Shuraih ibn Hani al-Harithi | Trustworthy |
| Al-Miqdami | Al-Muqdam ibn Shurayh al-Harithi | Trustworthy |
| Yazid ibn al-Miqdam ibn Shurayh | Yazid ibn al-Muqdam al-Harithi | Truthful, good in narration |
| Qutayba ibn Sa'id | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| Muhammad ibn Ishaqa ath-Thaqafi | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| هَانِئٍ | هانئ بن يزيد المذحجي | صحابي |
| شُرَيْحٍ | شريح بن هانئ الحارثي | ثقة |
| الْمِقْدَامِ | المقدام بن شريح الحارثي | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ | يزيد بن المقدام الحارثي | صدوق حسن الحديث |
| قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ | محمد بن إسحاق السراج | حافظ ثقة |
Sahih Ibn Hibban 490
Hani reported: I said, "O Messenger of Allah, tell me of something that will guarantee me Paradise." He said, "Use good words and spread peace."
حضرت ہانی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے ایسا عمل بتائیں جو مجھے جنت میں داخل کر دے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اچھی بات کہا کرو اور سلام پھیلاؤ۔
Hazrat Hani Radi Allaho Anho se riwayat hai ki maine arz kiya Ya Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam mujhe aisa amal bataein jo mujhe Jannat mein dakhil kar de. Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya achhi baat kaho aur salaam phailao.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِيهِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ هَانِئٍ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ يُوجِبُ لِيَ الْجَنَّةَ قَالَ «عَلَيْكَ بِحُسْنِ الْكَلَامِ وَبَذْلِ السَّلَامِ»