24.
Book of Sales
٢٤-
كِتَابُ الْبُيُوعِ


Chapter on Forbidden Sales

بَابُ الْبَيْعِ الْمَنْهِيِّ عَنْهُ

Sahih Ibn Hibban 4960

Jabir reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Let not a resident buy from the stock of a bedouin, and do not meet the caravans on the way. Allah provides for some of you through others."

جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "تم میں سے کوئی شہری کسی دیہاتی کے لیے سامان نہ خریدے اور نہ ہی راستے میں قافلوں کا انتظار کرے۔ اللہ تعالیٰ تم میں سے بعض کو بعض کے ذریعے رزق پہنچاتا ہے۔"

Jaber Radi Allahu Anhu se riwayat hai keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, "Tum mein se koi shehri kisi dehati ke liye saman na kharede aur na hi raaste mein qaflon ka intezar kare. Allah Ta'ala tum mein se baaz ko baaz ke zariye rizq pahunchata hai."

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يَبِيعَنَّ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَدَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ»