33.
Book of Revocable and Lifetime Gifts
٣٣-
كِتَابُ الرُّقْبَى وَالْعُمْرَى


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5131

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "There is no (concept of) harming (someone) for (a perceived bad omen) and no (concept of) a bird indicating fate. (However), if anyone believes in omens, then it will be as he thinks."

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ” نہ تو کسی چیز کا شگون لینا درست ہے اور نہ ہی کسی پرندے کے ذریعے قسمت کا یقین کرنا چاہیے البتہ اگر کوئی شگون لیتا ہے تو جیسا وہ سوچے گا ویسا ہی ہوگا “

Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Na to kisi cheez ka shagun lena durust hai aur na hi kisi parinde ke zariye qismat ka yaqeen karna chahie albatta agar koi shagun leta hai to jaisa wo sochega waisa hi hoga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «لَا عُمْرَى وَمَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ»