40.
Book of Drinks
٤٠-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Section on Beverages
فَصْلٌ فِي الْأَشْرِبَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Ibn Sirin | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| Ibn 'Awn | Abdullah ibn Aun al-Muzani | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Nuh ibn Qays | Nuh ibn Qays al-Hadani | Saduq (truthful) accused of Shiism |
| Nasr ibn Ali al-Jahdhami Abu Amr | Nasr ibn Ali al-Azdi | Trustworthy, Upright |
| Bakr ibn Ahmad ibn Sa'id al-Abid | Bakr ibn Ahmad at-Tahi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| ابْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| ابْنُ عَوْنٍ | عبد الله بن عون المزني | ثقة ثبت فاضل |
| نُوحُ بْنُ قَيْسٍ | نوح بن قيس الحداني | صدوق رمي بالتشيع |
| نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ | نصر بن علي الأزدي | ثقة ثبت |
| بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الْعَابِدُ | بكر بن أحمد الطاحي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 5405
Narrated Ibn Sirin, on the authority of Abu Huraira, that the Prophet ﷺ said to the delegation of Abd al-Qays: "I forbid you from using An-Naqir, Al-Muqayyar, Al-Hantam, Ad-Dubba', and Al-Mizadah Al-Majbubah (all types of containers used for alcohol), and drink from your siqa' (a type of drinking vessel) and its handle."
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے عبدالقيس کے وفد سے فرمایا: "میں تمہیں نقیّر، مقیر، حَنتم، دُباء اور مزادة مجبوبة (یہ سب شراب کے برتنوں کی قسمیں ہیں) کے استعمال سے منع کرتا ہوں اور اپنے سقاء (برتن کی ایک قسم) اور اس کے دستے سے پیو۔"
Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai keh Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne Abdul Qais ke wafd se farmaya: "Main tumhen naqir, muqir, hantam, dubba aur mizadah majboobah (ye sab sharaab ke bartan ki qismen hain) ke istemal se mana karta hun aur apne siqaa (bartan ki aik qism) aur uske daste se piyo."
أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الْعَابِدُ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ لِوَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ «أَنْهَاكُمْ عَنِ النَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالْمَزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ وَاشْرَبْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهِ»