58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on the Death of the Prophet ﷺ

بَابُ وَفَاتِهِ ﷺ

Sahih Ibn Hibban 6624

Abu Burda narrated that Aisha brought out a thick waist-wrapper and a thick cloak, saying, "The Messenger of Allah (ﷺ) passed away in this state."

حضرت ابو بردہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے ایک موٹی چادر اور ایک موٹا کرتا نکالا اور کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا وصال ان ہی کپڑوں میں ہوا تھا۔

Hazrat Abu Burda Radi Allaho Anhu se riwayat hai ki Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha ne ek moti chadar aur ek mota kurta nikala aur kaha ki Rasul Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ka wisal in hi kapdon mein hua tha.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ الرَّيَّانِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ إِزَارًا مُلَبَّدًا وَكِسَاءً غَلِيظًا فَقَالَتْ «فِي هَذَا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»