4.
Book of Knowledge
٤-
كِتَابُ الْعِلْمِ
Chapter on the Prohibition of Writing the Sunnah out of Fear that People May Rely on It and Neglect Memorization
بَابُ الزَّجْرِ عَنْ كِتْبَةِ الْمَرْءِ السُّنَنَ مَخَافَةَ أَنْ يَتَّكِلَ عَلَيْهَا دُونَ الْحِفْظِ لَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Ibn Abi Mulayka | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| Ayyub | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Al-Mu'tamir ibn Sulayman | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| Asim ibn an-Nadr al-Ahwal | Asim ibn al-Nadr al-Tamimi | Trustworthy |
| al-Hasan ibn Sufyan ash-Shaybani | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 76
Aisha reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, recited this verse, "It is He who has sent down to you, [O Muhammad], the Book; in it are verses [that are] precise - they are the foundation of the Book - and others unspecific..." (3:7) She said, "The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, 'If you see those who argue about that, then they are the ones to whom Allah is referring, so beware of them.'" Matar said, I memorized that he said, "Do not sit with them, for they are the ones to whom Allah is referring, so beware of them."
عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ آیت تلاوت فرمائی: "وہی ہے جس نے تم پر کتاب اتاری جس میں کچھ آیتیں محکم ہیں وہ کتاب کی اصل ہیں اور کچھ متشابہ ہیں" (3:7)۔ انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اگر تم ان لوگوں کو دیکھو جو اس بارے میں جھگڑا کرتے ہیں تو وہی ہیں جن کے بارے میں اللہ فرماتا ہے، سو ان سے بچو"۔ مطر نے کہا کہ میں نے حفظ کر لیا کہ آپ نے فرمایا: "ان کے پاس مت بیٹھو، کیونکہ یہی وہ لوگ ہیں جن کے بارے میں اللہ فرماتا ہے، سو ان سے بچو"۔
Ayesha raza Allah anha se riwayat hai ki Nabi kareem sallallaho alaihi wasallam ne yeh ayat tilawat farmaai: "Wohi hai jisne tum par kitab utari jis mein kuch ayatay muhkam hain wo kitab ki asal hain aur kuch mutashabi hain" (3:7). Unhon ne kaha ki Rasool Allah sallallaho alaihi wasallam ne farmaya: "Agar tum un logon ko dekho jo is baare mein jhagra karte hain to wohi hain jin ke baare mein Allah farmata hai, so un se bacho". Matr ne kaha ki maine hifz kar liya ki aap ne farmaya: "Un ke paas mat baitho, kyunki yahi wo log hain jin ke baare mein Allah farmata hai, so un se bacho".
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ الْأَحْوَلُ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ قَرَأَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ هَذِهِ الْآيَةَ {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ} إِلَى قَوْلِهِ {أُولُو الْأَلْبَابِ} قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِيهِ فَهُمُ الَّذِينَ عَنَى اللَّهُ فَاحْذَرُوهُمْ» قَالَ مَطَرٌ حَفِظْتُ أَنَّهُ قَالَ «لَا تُجَالِسُوهُمْ فَهُمُ الَّذِينَ عَنَى اللَّهُ فَاحْذَرُوهُمْ»