12.
The Chapters on Business Transactions
١٢-
كتاب التجارات

63
Chapter: Partnership And Profit Sharing

٦٣
باب الشَّرِكَةِ وَالْمُضَارَبَةِ

Sunan Ibn Majah 2287

Sa'ib (رضي الله تعالى عنه) narrated that he said to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), ‘you were my partner during the ignorance period, and you were the best of partners, you did not contend or dispute.’


Grade: Da'if

سائب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ انہوں نے نبی اکرم ﷺ سے عرض کیا: اللہ کے رسول! زمانہ جاہلیت میں آپ میرے شریک تھے، تو آپ بہت بہترین شریک ثابت ہوئے نہ آپ میری مخالفت کرتے تھے نہ جھگڑتے تھے ۔

Saib (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Unhon Ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Se Arz Kiya: Allah Ke Rasool! Zamana Jahilyat Mein Aap Mere Sharik The, To Aap Bahut Behtarin Sharik Sabit Huye Nah Aap Meri Mukhalafat Karte The Nah Jhagarte The 1؎.

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، ‏‏‏‏‏‏ وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُجَاهِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَائِدِ السَّائِبِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ السَّائِبِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ كُنْتَ شَرِيكِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ، ‏‏‏‏‏‏فَكُنْتَ خَيْرَ شَرِيكٍ لَا تُدَارِينِي وَلَا تُمَارِينِي .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2287
In-book reference    : Book 12, Hadith 151

Sunan Ibn Majah 2288

Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that Sa'd, Ammar (رضي الله تعالى عنهم) and I entered a partnership on the day of Badr, (agreeing to share) whatever was allotted to us. Ammar (رضي الله تعالى عنه) and I did not get anything, but Sa'd (رضي الله تعالى عنه) got two men (slaves).


Grade: Da'if

عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں سعد اور عمار تینوں بدر کے دن مال غنیمت میں شریک ہوئے، تو مجھ کو اور عمار کو کچھ نہ ملا، البتہ سعد کافروں کے دو آدمی پکڑ لائے۔

Abdul-allah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main Saad aur Ammar tinon Badr ke din maal ghanimat mein shareek hue, to mujh ko aur Ammar ko kuchh nahin mila, balki Saad kaffron ke do aadmi pakad laye.

حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْعَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ اشْتَرَكْتُ أَنَا وَسَعْدٌ وَعَمَّارٌ يَوْمَ بَدْرٍ فِيمَا نُصِيبُ فَلَمْ أَجِئْ أَنَا وَلَا عَمَّارٌ بِشَيْءٍ وَجَاءَ سَعْدٌ بِرَجُلَيْنِ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2288
In-book reference    : Book 12, Hadith 152

Sunan Ibn Majah 2289

Salih bin Suhaib narrated that his father said that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘there are three things in which there is blessing, a sale with deferred payment, Muqaradhah (profit sharing) and mixing wheat with barley for one's house, but not for sale.’


Grade: Da'if

صہیب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: تین چیزوں میں برکت ہے: پہلی یہ کہ مقررہ مدت کے وعدے پر بیع کرنے میں، دوسری: مضاربت میں، تیسری: گیہوں اور جو ملانے میں جو کہ گھر کے کھانے کے لیے ہو، نہ کہ بیچنے کے لیے ۔

Sahib (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: Teen Cheezon Mein Barkat Hai: Pehli Yeh Ke Muqarrar Muddat Ke Wade Per Bai Karne Mein, Dusri: Mudarabat Mein, Teesri: Gehun Aur Jau Milane Mein Jo Ke Ghar Ke Khanay Ke Liye Ho, Nah Ke Bechne Ke Liye.

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْقَاسِمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ دَاوُدَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ صَالِحِ بْنِ صُهَيْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ ثَلَاثٌ فِيهِنَّ الْبَرَكَةُ الْبَيْعُ إِلَى أَجَلٍ وَالْمُقَارَضَةُ وَأَخْلَاطُ الْبُرِّ بِالشَّعِيرِ لِلْبَيْتِ لَا لِلْبَيْعِ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2289
In-book reference    : Book 12, Hadith 153