Suwaid bin Qais ( رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘Makhrafah Al Abdi and I brought linens from Hajar. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) came to us to bargain with us with some trousers. There was someone with me who weighed (the goods) in exchange for a wage. So the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said to the one weighing, ‘weigh and add more’.’
Grade: Sahih
سوید بن قیس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں اور مخرفہ عبدی رضی اللہ عنہ دونوں ہجر سے کپڑا لائے، تو رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس تشریف لائے، آپ نے ہم سے پاجاموں کا مول بھاؤ کیا، ہمارے پاس ایک تولنے والا تھا جو اجرت لے کر تولتا تھا، نبی اکرم ﷺ نے اس سے فرمایا: او تولنے والے! تولو اور پلڑا جھکا کر تولو ۔
Suwaid bin Qais (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main aur Mukhrafa Abdi (رضي الله تعالى عنه) dono Hajr se kapra laye, to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) hamare pas tashreef laye, aap ne hum se pajama ka mol bhaao kiya, hamare pas ek tolne wala tha jo ajrat le kar tolta tha, Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne us se farmaya: O tolne wale! Tolo aur palra jhukka kar tolo
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيل، قَالُوا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْسِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَجَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ وَعِنْدَنَا وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا وَزَّانُ زِنْ وَأَرْجِحْ .