25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك


11
Chapter: Hajj performed by children

١١
باب حَجِّ الصَّبِيِّ

Sunan Ibn Majah 2910

Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that a woman held up a child of hers to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) during Hajj and said, ‘O Apostle of Allah ( صلى ہللا عليه و آلهوسلم), is there Hajj for this one?’ He said, ‘yes, and you will be rewarded.’


Grade: Sahih

جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ ایک عورت نے اپنے بچے کو حج کے دوران نبی اکرم ﷺ کے سامنے پیش کرتے ہوئے عرض کیا: اللہ کے رسول! کیا اس کا بھی حج ہے؟ آپ ﷺ نے جواب دیا: ہاں اور اجر و ثواب تمہارے لیے ہے ۔

Jabir bin Abdillah ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke aik aurat ne apne bache ko Hajj ke doran Nabi e Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke samne pesh karte hue arz kiya: Allah ke Rasool! kya is ka bhi Hajj hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne jawab diya: Haan aur ajr o sawab tumhare liye hai 1؎.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَمُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّتِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أَلِهَذَا حَجٌّ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ نَعَمْ، ‏‏‏‏‏‏وَلَكِ أَجْرٌ .