25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك

45
Chapter: `Umrah during Ramadan

٤٥
باب الْعُمْرَةِ فِي رَمَضَانَ

Sunan Ibn Majah 2991

Wahb bin Khanbash narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj (in reward).’


Grade: Sahih

وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: رمضان میں عمرہ، ( ثواب میں ) حج کے برابر ہے ۔

Wahb bin Khanbash (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ramadan mein umrah, (thawab mein) Hajj ke barabar hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بَيَانٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَجَابِرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْالشَّعْبِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ، ‏‏‏‏‏‏تَعْدِلُ حَجَّةً .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2991
In-book reference    : Book 25, Hadith 110

Sunan Ibn Majah 2992

Harim bin Khanbash (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah ( صلى ہللا عليه و آلهوسلم) said, ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj (in reward).’


Grade: Sahih

ہرم بن خنبش رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: رمضان میں عمرہ ( کا ثواب ) حج کے برابر ہے ۔

Haram bin Khanbash (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ramadan mein Umrah (ka sawab) Hajj ke barabar hai.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏ح وحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏جَمِيعًا عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الشَّعْبِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هَرِمِ بْنِ خَنْبَشٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ، ‏‏‏‏‏‏تَعْدِلُ حَجَّةً .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2992
In-book reference    : Book 25, Hadith 111

Sunan Ibn Majah 2993

Abu Ma’qil (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj.’


Grade: Sahih

ابومعقل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: رمضان میں عمرہ حج کے برابر ہے ۔

Abu Maqal (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: Ramadan Mein Umrah Hajj Ke Barabar Hai.

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مَعْقِلٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ، ‏‏‏‏‏‏تَعْدِلُ حَجَّةً .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2993
In-book reference    : Book 25, Hadith 112

Sunan Ibn Majah 2994

Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: رمضان میں عمرہ ( کا ثواب ) حج کے برابر ہے ۔

Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ramadan mein umrah (ka sawab) Hajj ke barabar hai.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حَجَّاجٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ، ‏‏‏‏‏‏تَعْدِلُ حَجَّةً .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2994
In-book reference    : Book 25, Hadith 113

Sunan Ibn Majah 2995

Jabir (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj.’


Grade: Sahih

جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: رمضان میں عمرہ ( کا ثواب ) حج کے برابر ہے ۔

Jaber (رضي الله تعالى عنه) Se Riwayat Hai Ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: Ramadan Mein Umrah (Ka Sawab) Hajj Ke Barabar Hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ، ‏‏‏‏‏‏تَعْدِلُ حَجَّةً .

Reference    : Sunan Ibn Majah 2995
In-book reference    : Book 25, Hadith 114