5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها


159
Chapter: What was narrated concerning waiting for the sermon after the Prayer

١٥٩
باب مَا جَاءَ فِي انْتِظَارِ الْخُطْبَةِ بَعْدَ الصَّلاَةِ

Sunan Ibn Majah 1290

It was narrated that ‘Abdullah bin Sa’ib (رضي الله تعالى عنه) said: “I attended the ‘Eid prayer with the Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم). He led us in offering the ‘Eid prayer, then he said: ‘I have finished the prayer. Whoever wants to sit (and listen to) the sermon, then let him sit, and whoever wants to leave, then let him leave.’”


Grade: Sahih

عبداللہ بن سائب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ نماز عید میں حاضر ہوا، تو آپ نے ہمیں عید کی نماز پڑھائی، پھر فرمایا: ہم نماز ادا کر چکے، لہٰذا جو شخص خطبہ کے لیے بیٹھنا چاہے بیٹھے، اور جو جانا چاہے جائے ۔

Abdul-Allah bin Sa'ib radi-Allahu 'anhu kehte hain ke main Rasool-Allah Sall-Allahu 'alaihi wa sallam ke saath namaz eid mein haazir hua, to aap ne hamen eid ki namaz padhai, phir farmaya: hum namaz ada kar chuke, lihaza jo shakhs khutba ke liye baithna chahe baithay, aur jo jaana chahe jaay

حَدَّثَنَا هَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَمْرُو بْنُ رَافِعٍ الْبَجَلِيُّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْعَطَاءٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَضَرْتُ الْعِيدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَصَلَّى بِنَا الْعِيدَ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ قَدْ قَضَيْنَا الصَّلَاةَ، ‏‏‏‏‏‏فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَجْلِسَ لِلْخُطْبَةِ فَلْيَجْلِسْ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَذْهَبَ فَلْيَذْهَبْ .