6.
Chapters Regarding Funerals
٦-
كتاب الجنائز

37
Chapter: What was narrated concerning sitting in the graveyards

٣٧
باب مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ فِي الْمَقَابِرِ ‏

Sunan Ibn Majah 1548

Bara’ bin ‘Azib (رضي الله تعالى عنه) narrated that they went out with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) for a funeral, and he sat facing the Qiblah (prayer direction).


Grade: Sahih

براء بن عازب رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ایک جنازہ میں نکلے، تو آپ قبلہ کی طرف رخ کر کے بیٹھے۔

Baraa bin Aazib ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke hum Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath ek janaze mein nikle, to aap qibla ki taraf rukh kar ke baithe.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَاذَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَقَعَدَ حِيَالَ الْقِبْلَةِ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 1548
In-book reference    : Book 6, Hadith 116

Sunan Ibn Majah 1549

Bara’ bin ‘Azib (رضي الله تعالى عنه) narrated that they went out with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) for a funeral, and we came to a grave. He sat down and we sat down, as if there were birds on our heads.


Grade: Sahih

براء بن عازب رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ایک جنازہ میں نکلے، جب قبر کے پاس پہنچے تو آپ بیٹھ گئے، اور ہم بھی بیٹھ گئے، گویا کہ ہمارے سروں پر پرندے بیٹھے ہیں ۔

Bara' bin Azab (رضي الله تعالى عنه)uma kehte hain ke hum Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath ek janaza mein nikle, jab qabr ke pas pahunche to aap baith gaye, aur hum bhi baith gaye, goya ke hamare sarwan par parnde baithe hain

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَاذَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ، ‏‏‏‏‏‏فَجَلَسَ وَجَلَسْنَا كَأَنَّ عَلَى رُءُوسِنَا الطَّيْرَ .

Reference    : Sunan Ibn Majah 1549
In-book reference    : Book 6, Hadith 117