The Book of the Sunnah
كتاب المقدمة


11a
Chapter: The Virtue of Abu Bakr Siddiq (ra)

١١a
باب فَضْلِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رضى الله عنه

Sunan Ibn Majah 101

It was narrated on the authority of Anas (رضي الله تعالى عنه) : "It was said : 'O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), which of the people is most beloved to you?' He said : "Ummul Momineen Aishah (رضي الله تعالى عنها).' It was asked, 'And among men?' He said: 'Her father.'"


Grade: Sahih

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سے عرض کیا گیا: اللہ کے رسول! لوگوں میں آپ کے نزدیک سب سے زیادہ محبوب کون ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: عائشہ ، عرض کیا گیا: مردوں میں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ان کے والد ( ابوبکر ) ۔

Anas RaZi Allah anhu kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se arz kiya gaya: Allah ke Rasool! Logon mein aap ke nazdik sab se ziada mahaboob kaun hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ayesha, arz kiya gaya: Mardoon mein? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Un ke wald ( Abu Bakr )

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏ وَالْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حُمَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ:‏‏‏‏ عَائِشَةُ ، ‏‏‏‏‏‏قِيلَ:‏‏‏‏ مِنَ الرِّجَالِ؟ قَالَ:‏‏‏‏ أَبُوهَا .