5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
197
Chapter: What was narrated concerning Prayer in Quba’ Mosque
١٩٧
باب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| usayd bn ẓuhayrin al-anṣārī | Usaid ibn Zuhayr al-Ansari | Companion |
| abū al-abrad | Musa ibn Salim al-Madani | Acceptable |
| ‘abd al-ḥamīd bn ja‘farin | Abd al-Hamid ibn Ja'far al-Ansari | Trustworthy |
| abū usāmah | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| abū bakr bn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّ | أسيد بن ظهير الأنصاري | صحابي |
| أَبُو الْأَبْرَدِ | موسى بن سليم المدني | مقبول |
| عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ | عبد الحميد بن جعفر الأنصاري | ثقة |
| أَبُو أُسَامَةَ | حماد بن أسامة القرشي | ثقة ثبت |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Sunan Ibn Majah 1411
Abul-Abrad, the freed slave of Banu Khatmah, said that he heard Usaid bin Zuhair Ansari (رضي الله تعالى عنه) who was one of the Companions of the Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم) narrating that the Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم) said: “One prayer in the Quba’ Mosque is like ‘Umrah.”
Grade: Sahih
اسید بن ظہیر انصاری رضی اللہ عنہ (جو نبی اکرم ﷺ کے اصحاب میں سے تھے) کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: مسجد قباء میں نماز پڑھنا ایک عمرہ کے برابر ہے ۔
Asid bin Zahir Ansari (رضي الله تعالى عنه) (jo Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke Ashab mein se they) kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Masjid Quba mein namaz parhna aik umra ke barabar hai
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَبْرَدِ مَوْلَى بَنِي خَطْمَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ كَعُمْرَةٍ .