12.
The Chapters on Business Transactions
١٢-
كتاب التجارات


64
Chapter: What A Man Is Entitled To Of His Son’s Property

٦٤
باب مَا لِلرَّجُلِ مِنْ مَالِ وَلَدِهِ

Sunan Ibn Majah 2291

Jabir bin Abdullah ( رضي الله تعالى عنه) narrated that a man said, ‘O Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم), I have wealth and a son, and my father wants to take all my wealth.’ He said, ‘you and your wealth belong to your father.’


Grade: Sahih

جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص نے کہا: اللہ کے رسول! میرے پاس مال اور اولاد دونوں ہیں، اور میرے والد میرا مال ختم کرنا چاہتے ہیں! آپ ﷺ نے فرمایا: تم اور تمہارا مال دونوں تمہارے والد کے ہیں ۔

Jabir bin Abdullah ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke aik shakhs ne kaha: Allah ke Rasool! Mere pass mal aur aulad dono hain, aur mere wald mera mal khatam karna chahte hain! Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Tum aur tumhara mal dono tumhare wald ke hain.

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَجُلًا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّ لِي مَالًا وَوَلَدًا، ‏‏‏‏‏‏وَإِنَّ أَبِي يُرِيدُ أَنْ يَجْتَاحَ مَالِي، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ .