The Book of the Sunnah
كتاب المقدمة
18
Chapter: He who conveys knowledge
١٨
باب مَنْ بَلَّغَ عِلْمًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Abd al-Wahhab ibn Bukht al-Makki | Abd al-Wahhab ibn Bukht al-Makki | Trustworthy |
| Mu'ani ibn Rifaa | Ma'an ibn Rifaa Al-Salami | Weak in Hadith |
| Mubashshir ibn Isma'il al-Halabi | Mubashshir ibn Isma'il al-Halabi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ibrahim ad-Dimashqi | Muhammad bin Ibrahim al-Shami | Abandoned in Hadith |
Sunan Ibn Majah 236
It was narrated that Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) said : "The Apostle of Allah ( صلى ہللاعليه و آله وسلم) said: 'May Allah (جَلَّ ذُو) cause to flourish a servant (of His) who hears my words and understands them, then conveys them from me. There are those who have knowledge but no understanding, and there may be those who convey knowledge to those who may have more understanding of it than they do.'"
Grade: Sahih
انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ اس شخص کو تروتازہ رکھے جس نے میری حدیث سنی، اور اسے محفوظ رکھا، پھر میری جانب سے اسے اوروں کو پہنچا دیا، اس لیے کہ بہت سے علم دین رکھنے والے فقیہ نہیں ہوتے ہیں، اور بہت سے علم دین رکھنے والے اپنے سے زیادہ فقیہ تک پہنچاتے ہیں ۔
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah Ta'ala us shakhs ko tarotaza rakhe jis ne meri Hadith suni, aur use mahkfooz rakha, phir meri janib se usay auron ko pahuncha diya, is liye ke bahut se ilm din rakhne wale faqiha nahi hote hain, aur bahut se ilm din rakhne wale apne se ziada faqiha tak pahunchate hain.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيل الْحَلَبِيُّ، عَنْ مُعَانِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَضَّرَ اللَّهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا، ثُمَّ بَلَّغَهَا عَنِّي، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ .