25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك


38
Chapter: One who performs Hajj and `Umrah together (Qiran)

٣٨
باب مَنْ قَرَنَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ

Sunan Ibn Majah 2968

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘we went out with the Apostle of Allah ( صلىہللا عليه و آله وسلم) to Makkah, and I heard him say, َلَبَّيْك ًَ ةعُمْر ًوَحَجَّة (Here I am (O Allah), for Umrah and Hajj).’


Grade: Sahih

انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ مکہ کی طرف نکلے، میں نے آپ کو حج اور عمرہ کا ایک ساتھ تلبیہ پکارتے ہوئے سنا ۔

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath Makkah ki taraf nikle, main ne aap ko Hajj aur Umrah ka ek sath Talbiyah pukarte hue suna

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ:‏‏‏‏ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحِجَّةً .