26.
Chapters on Sacrifices
٢٦-
كتاب الأضاحي
12
Chapter: Prohibition of slaughtering the sacrifices before the (`Id) prayer
١٢
باب النَّهْىِ عَنْ ذَبْحِ الأُضْحِيَّةِ، قَبْلَ الصَّلاَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jundubin al-bajalī | Jundub ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| al-swad āibn qaysin | Al-Aswad ibn Qays al-'Abdi | Thiqah |
| sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| hshām bn ‘ammārin | Hisham ibn Ammar al-Salami | Trustworthy, Jahmite, he became old and started to be prompted |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جُنْدُبٍ الْبَجَلِيِّ | جندب بن عبد الله البجلي | صحابي |
| الْأَسْوَدِ ابْنِ قَيْسٍ | الأسود بن قيس العبدي | ثقة |
| سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ | هشام بن عمار السلمي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Sunan Ibn Majah 3152
Aswad bin Qais narrated that he heard Jundub Al-Bajali (رضي الله تعالى عنه) say, he was present on Adha day with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), and some people slaughtered before the prayer. The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever among you has slaughtered before the prayer, let him repeat his sacrifice, and whoever has not, let him offer his sacrifice in the Name of Allah.’
Grade: Sahih
جندب بجلی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں عید الاضحی میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ موجود تھا، کچھ لوگوں نے نماز عید سے پہلے قربانی کر لی، نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جس نے نماز عید سے پہلے ذبح کیا ہو وہ دوبارہ قربانی کرے، اور جس نے نہ ذبح کیا ہو وہ اللہ کے نام پر ذبح کرے ۔
Jindab Bijli (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Main Eid ul Azha Mein Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ke Sath Maujud Tha, Kuchh Logon Ne Namaz Eid Se Pehle Qurbani Kar Li, Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: Jis Ne Namaz Eid Se Pehle Zabh Kiya Ho Woh Dobara Qurbani Kare, Aur Jis Ne Nah Zabh Kiya Ho Woh Allah Ke Naam Par Zabh Kare.
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ الْأَسْوَدِ ابْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدُبٍ الْبَجَلِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: شَهِدْتُ الْأَضْحَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَبَحَ أُنَاسٌ قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَانَ ذَبَحَ مِنْكُمْ قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَلْيُعِدْ أُضْحِيَّتَهُ، وَمَنْ لَا فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ .