32.
Chapters on Dress
٣٢-
كتاب اللباس
24
Chapter: One who wears a garment of fame
٢٤
باب مَنْ لَبِسَ شُهْرَةً مِنَ الثِّيَابِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī dharrin | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| zirr bn ḥubayshin | Zirr ibn Hubaysh al-Asadi | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘uthmān bn jahmin | Uthman ibn al-Juhm al-Hijri | Accepted |
| wakī‘ bn muḥrizin al-nājī | Wakee' bin Mahriz An-Naji | Saduq (truthful) Hasan (good) Al-Hadith |
| al-‘abbās bn yazīd al-baḥrānī | Al-Abbas ibn Yazid Al-Bahrani | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ | زر بن حبيش الأسدي | ثقة |
| عُثْمَانُ بْنُ جَهْمٍ | عثمان بن الجهم الهجري | مقبول |
| وَكِيعُ بْنُ مُحْرِزٍ النَّاجِيُّ | وكيع بن محرز الناجي | صدوق حسن الحديث |
| الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ الْبَحْرَانِيُّ | العباس بن يزيد البحراني | صدوق حسن الحديث |
Sunan Ibn Majah 3608
Abu Dharr (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever wears a garment of pride and vanity, Allah ( َ جَلهعَزه و) will turn away from him until he takes it off.’
Grade: Da'if
ابوذر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جس شخص نے شہرت کی خاطر لباس پہنا، اللہ تعالیٰ اس سے منہ پھیر لے گا یہاں تک کہ اسے اس جگہ رکھے گا جہاں اسے رکھنا ہے ( یعنی جہنم میں ) ۔
Abuzar (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jis shakhs ne shuhrat ki khatir libas pehna, Allah Ta'ala us se munh phir le ga yahaan tak ke use us jagah rakhega jahaan use rakhna hai ( yani Jahannam mein ) .
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ الْبَحْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ مُحْرِزٍ النَّاجِيُّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ جَهْمٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ، أَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى يَضَعَهُ مَتَى وَضَعَهُ .