32.
Chapters on Dress
٣٢-
كتاب اللباس
32
Chapter: Dyeing (hair) with henna
٣٢
باب الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm slmh | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| ‘uthmān bn mawhabin | Uthman ibn Muhab al-Hashmi | Accepted |
| sallām bn abī muṭī‘in | Salam ibn Abi Muti' al-Khuza'i | Trustworthy |
| yūnus bn muḥammadin | Younus ibn Muhammad al-Mu'addab | Trustworthy, Upright |
| abū bakrin | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ | عثمان بن موهب الهاشمي | مقبول |
| سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ | سلام بن أبي مطيع الخزاعي | ثقة |
| يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ | يونس بن محمد المؤدب | ثقة ثبت |
| أَبُو بَكْرٍ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Sunan Ibn Majah 3623
Uthman bin Mawhab narrated that he came to meet Ummul Momineen Umm Salamah (رضي الله تعالى عنها) and she brought out for me a hair of the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم), which was dyed with henna and Katam.
Grade: Sahih
عثمان بن موہب کہتے ہیں کہ میں ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوا تو انہوں نے رسول اللہ ﷺ کا ایک بال نکال کر مجھے دکھایا، جو مہندی اور کتم سے رنگا ہوا تھا۔
Usman bin Mohab kehte hain ke main ummul momineen Umme Salma (رضي الله تعالى عنها) ki khidmat mein haazir hua to unhon ne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka ek baal nikal kar mujhe dikhaaya, jo mehndi aur khatam se رنگا hua tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَىأُمِّ سَلَمَةَ، قَالَ: فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ شَعَرًا مِنْ شَعْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ .