1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها
39
Chapter: A man who asks for help with his ablution and water is poured on him
٣٩
باب الرَّجُلِ يَسْتَعِينُ عَلَى وُضُوئِهِ فَيُصَبُّ عَلَيْهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umm 'Ayash | Umm Ayash, the Mawla of Ruqayyah | Companion |
| Anbasa ibn Sa'id | Anbasa ibn Said al-Qurashi | Unknown |
| Ruh ibn 'Anbasa ibn Sa'id ibn Abi 'Ayyash | Ruh ibn Anbasa al-Qurashi | Unknown |
| Abd al-Karim ibn Rawh | Abd al-Karim ibn Ruh al-Basri | Weak in Hadith |
| Kurdus ibn Abi Abdallah al-Wasiti | Kardus ibn Muhammad al-Qafla'i | Thiqah (Trustworthy) |
Sunan Ibn Majah 392
Umm 'Ayyash (رضئ هللا تعالی عنہا), the slave woman of Ruqayyah ( رضي الله تعالى عنها), the daughter of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), said : 'I used to help the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) perform ablution, when I was standing and he was sitting.'
Grade: Da'if
رقیہ بنت رسول اللہ ﷺ کی لونڈی ام عیاش رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کو وضو کراتی تھی، میں کھڑی ہوتی تھی اور آپ بیٹھے ہوتے۔
Rakiya bint Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki laundi Um Ayash (رضي الله تعالى عنها) kehti hain ke main Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko wudu karati thi, main khadri hoti thi aur aap baithe hote.
حَدَّثَنَا كُرْدُوسُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ رَوْحٍ، حَدَّثَنَا أَبِي رَوْحُ بْنُ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ أُمِّ عَيَّاشٍ، وَكَانَتْ أَمَةً لِرُقَيَّةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: كُنْتُ أُوَضِئُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا قَائِمَةٌ وَهُوَ قَاعِدٌ .