36.
Tribulations
٣٦-
كتاب الفتن


26
Chapter: The disappearance of the Quran and Knowledge

٢٦
باب ذَهَابِ الْقُرْآنِ وَالْعِلْمِ ‏.‏

NameFameRank
abī hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
sa‘īd bn al-musayyab Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
al-zuhrī Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
ma‘marin Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
‘abd al-‘lá Abd al-A'la ibn Abd al-A'la al-Qurashi Thiqah
abū bakrin bn biá shaybah Ibn Abi Shaybah al-Absi Trustworthy Hadith Scholar, Author

Sunan Ibn Majah 4052

Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated in a Marfu report (meaning, attributed to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم, ‘time will pass quickly, knowledge will decrease, miserliness will be casted into people’s hearts, tribulations will appear and there will be much Harj.’ They said, ‘O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), what is Harj?’ He said, ‘killing.’


Grade: Sahih

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: زمانہ ایک دوسرے سے قریب ہو جائے گا، ۱؎ علم گھٹ جائے گا، ( لوگوں کے دلوں میں ) بخیلی ڈال دی جائے گی، فتنے ظاہر ہوں گے، اور «هرج» زیادہ ہو گا ، لوگوں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! «هرج» کیا چیز ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: قتل ۔

Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Zamana ek doosre se qareeb ho jayega, ilm ghat jayega, (logon ke dilon mein) bukhli daal di jayegi, fitne zahir honge, aur «harj» zyada hoga, logon ne arz kiya: Allah ke Rasool! «harj» kya cheez hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Qatl.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ بْنُ أبِى شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى،‏‏‏‏ عَنْ مَعْمَرٍ،‏‏‏‏ عَنْ الزُّهْرِيِّ،‏‏‏‏ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ،‏‏‏‏ وَيَنْقُصُ الْعِلْمُ،‏‏‏‏ وَيُلْقَى الشُّحُّ،‏‏‏‏ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ،‏‏‏‏ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ ،‏‏‏‏ قَالُوا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ،‏‏‏‏ وَمَا الْهَرْجُ؟ قَالَ:‏‏‏‏ الْقَتْلُ .