37.
Zuhd
٣٧-
كتاب الزهد


33
Chapter: The Resurrection

٣٣
باب ذِكْرِ الْبَعْثِ

Sunan Ibn Majah 4273

Abu Sa’eed (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the two who are entrusted with the Trumpet have two horns in their hands, waiting until they will be commanded (to blow them).


Grade: Da'if

ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول ﷺ نے فرمایا: بیشک «صور» والے دونوں فرشتے اپنے ہاتھوں میں «صور» ۱؎ لیے برابر دیکھتے رہتے ہیں کہ کب پھونکنے کا حکم ہو ۔

Abu Said Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Beshak "Soor" walay dono farishte apne hathon mein "Soor" 1؎ liye barabar dekhte rahte hain ke kab phoonkne ka hukm ho.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ،‏‏‏‏ عَنْ حَجَّاجٍ،‏‏‏‏ عَنْ عَطِيَّةَ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّ صَاحِبَيِ الصُّورِ بِأَيْدِيهِمَا أَوْ فِي أَيْدِيهِمَا قَرْنَانِ،‏‏‏‏ يُلَاحِظَانِ النَّظَرَ مَتَى يُؤْمَرَانِ .